Somewhere over the rainbow

刚下过细雨的傍晚,我和我的爱人从KFC里推门出来。就是在那儿,我们看见了彩虹。
一整条、一整条彩虹,长且具有完美的半圆形状,一头连着南边,一头连着北边,高高地超然于所有大厦之上,远远地横亘着北京的天空。
那么美的一条彩虹,突如其来的跃入了我们的眼睛。周围的人们都不肯走了,贪看着这难得一见的造化神奇。我旁边有个女孩拿起手机给不知是谁的人打电话,她说你快出来,到阳台上去看。你看见么?天上有彩虹。
我的爱人于是大发思古之幽情,他说:其实生活在古代挺好的啊,每天有那么多的惊奇等待着他们,他们那时候看见彩虹肯定特别高兴。后来又说:中国字多美啊,有霓有虹,霓和虹还各有讲究,代表的东西都不一样。外国人拿个rain加个bow就表达完了,真没文化。
我想的是,其实rainbow也是挺美的。你说rain,舌头轻轻地碰一下牙齿;你再说bow,上唇轻轻地碰一下下唇。说rainbow的时候,嘴唇的样子就像一朵花开放的样子。
我有多久没有看见过彩虹了。三年?五年?
上一次我看见这样美这样完整的彩虹,大抵是十年以前。十年以前,我11岁。
11岁的时候,我正上小学五年级。穿白色衬衫浅绿色校裙,系歪歪斜斜的红领巾。开始看《简·爱》和《红与黑》,还有机器猫和美少女战士。春天的时候,门前的路上会开一排杏花;夏天的晚上吃一个西瓜去捉蟋蟀;还有第一阵秋风吹来的时候不情愿地脱下裙子的记忆;到了冬天的晚上,就把棉花缠在木棒上,滴上蜡油滚结实了,就是可以燃很久的火把。
我的那些关于季节的记忆,都去哪儿了呢。
还有两个月,我就21岁了。21岁不再是一个容许人伤春悲秋的岁数。可是我的彩虹们,都去哪儿了呢?连同我的那些,流水一样的年纪。
我告诉我的爱人,有一首很老的老歌就是和彩虹有关的,叫做somewhere over the rainbow.最早的时候,是好莱坞拍的音乐剧《奥兹国历险记》里面的主题曲。《奥兹国历险记》是一个多么可爱的童话故事,里面有一个美丽的小姑娘多罗茜,被龙卷风吹到一个陌生的国度,然后带着铁皮人、稻草人和狮子,去神奇的奥兹国寻找传说中的伟大魔法师,从此踏上未知的漫漫旅程。Somewhere over the rainbow,就是彩虹之上。彩虹之上,是通过黄砖路才能到达的奥兹国,是传说中伟大的魔法师居住的地方。彩虹之上,可以让渴望着的人们实现自己的愿望。让铁皮人得到一个机灵的头脑,让稻草人得到一颗温暖的心,让狮子得到无尚的勇气,让被龙卷风吹来的小女孩回到自己的堪萨斯老家。古老的故事总是给人落泪的力量。
而我一直在渴望着一个彩虹之上。彩虹之上,是托马斯·莫尔的乌托邦,是披头士的黄色潜水艇,是村上春树的国境以南、太阳以西,是长袜子皮皮的威勒库拉庄园,是彼得·潘的永无乡。若真有这样的地方,我就带着我的铁皮人稻草人和狮子去那里,给李白喝不尽的美酒,给杜甫千万间的广厦;给海子一所面朝大海、春暖花开的房子;给卖火柴的小女孩领到壁炉前,再给她带着火鸡的大餐桌和一张暖和的床;给俄底修斯一架飞机,不要它十年风浪,赶紧乘着它快快回乡。如果我还能再要求,就给我的父母一副永远不坏的身体,给我的爱人一个满分的托福分数,给我的哥哥一个美丽善良敬他爱他的红颜知己,给我的朋友们一个光明灿烂的前程,给这几个月一直访问着的拆迁户们一个前廊后厦灰砖红瓦的四合院,一个能容下人们提笼架鸟悠闲自在的老北京……
如果,如果我能到达我的彩虹之上。
“就在那彩虹之上
——高高的某个地方
有一处所在,我曾听人说过
——摇篮曲里将它吟唱
就在那彩虹之上
天空湛蓝
那里真的能实现你所有的梦想……”
P.S.:很多歌手都唱过这首over the rainbow,比如Jacintha,Faith Hill,Chet Baker,Il Divo,Eva Cassidy,Kinberley Locke,Nana Mouskouri,甚至叶倩文,张韶涵。这里放上去的是Tori Amos的清唱版,我喜欢里面嗓音的颤抖和幽咽。我想nobodyelse应该也会喜欢:)

Tags:

2 Responses to “Somewhere over the rainbow”

  1. NobodyElse says:

    很巧捏。
    我这些天也在死命的听over the rainbow。我下了七、八个不同版本的。包括JAZZ。花腔。萨克斯和口琴。哈。

  2. NobodyElse says:

    很巧捏。
    我这些天也在死命的听over the rainbow。我下了七、八个不同版本的。包括JAZZ。花腔。萨克斯和口琴。哈。

Leave a Reply to NobodyElse